The trademark application BEGLOBAL was filed by SDL Inc., a U.S. corporation (the "Applicant"). The application was published for oppositions on December 2, 2010, and it was registered by office on March 13, 2011 without any oppositions.
The application was filed in English (Italian was selected as the second language).
The renewal of the trademark was recorded by the office on August 6, 2020.
Change of name and professional address of the trademark registration was recorded on July 13, 2014. Change of name and professional address of the trademark registration was recorded on November 3, 2015. Appointment and Replacement of representative of the trademark registration was recorded on November 11, 2019. A transfer of the trademark registration was recorded on January 14, 2020. Change of name and professional address of the trademark registration was recorded on October 6, 2020. Change of name and professional address of the trademark registration was recorded on October 11, 2023. Appointment and Replacement of representative of the trademark registration was recorded on August 14, 2024.
Goods And Services
The mark was filed in class 9 with following description of goods:
Computer software for use in business intelligence (BI) and predictive analytics applications
Computer software for use in customer care and user community applications
Computer software for use in customer communications
Computer software for use in searchable knowledge bases
Computer software for use in discussion forums and electronic bulletin boards
Computer software for use in ecommerce
Computer software for use in communication and collaboration
Computer software for use in transliteration
Computer software for use in voice-to-text applications
Computer software for use in broadcast monitoring applications
Computer software for language translation
Computer software for translating textual content from a number of different languages into a specified language thereby enabling search of keywords, determination of user sentiment, or feedback being provided for use in business intelligence (BI) and predictive analytics applications
Computer software for translating textual content from a source language to one or more target languages to enable content to be searchable and discoverable in the target language as well as to enable self-service and user participation simultaneously in multiple languages for use in customer care and user community applications
Computer software for translation of email, text messages, chat and documents enabling communication between participants corresponding in different languages for use in customer communications
Computer software for translating a query from the source language to match the language of the documents in the knowledge base and upon finding a match, translating the matched document to the same language as the query for use in searchable knowledge bases
Computer software for translating comments, queries, discussion threads and postings between different languages enabling participants to understand one another even while posting in the language they are most comfortable using for use in discussion forums and electronic bulletin boards
Computer software for translation of product descriptions, property descriptions, location descriptions, catalog descriptions, reviews and ratings and customer communications for sale and support of the product or service for use in ecommerce
Computer software for translation of email, text messages, chat and documents enabling communication between participants corresponding in different languages while using their native languages within the software that they are most comfortable using for use in communication and collaboration
Computer software for enabling users to communicate in their native languages while using Romanized text and keyboards for use in transliteration
Computer software for the production of textual transcriptions of voice in more languages than the language of the original speaker thus enabling creation of transcripts, logging and making conversations searchable for use in voice-to-text applications
Computer software for enabling the understanding of broadcast and video feeds where the conversation is being conducted in one language by producing textual transcriptions in the text of another language that the viewer would understand for use in broadcast monitoring applications
Computer software for use and integration with blogs, social networking, and short message service (SMS) communications
Web widgets, namely, computer programs for embedding the ability to provide live translation of content on a given page or live within a given application distributed for use by others in enhancing the functionality of their web pages
Computer software for soliciting and gathering comments and feedback via web sites, the Internet and other computer and communication networks
Computer software for recording and submitting comments on the accuracy of language translations in documents accessible via web sites, the Internet and other computer and communication networks
Computer software for recording and submitting comments on the usefulness of documents accessible via web sites, the Internet and other computer and communication networks.
The mark was filed in class 41 with following description of goods:
Education
Providing of training
Arranging and conducting training conferences and seminars
Translation services
Language translation
Interpretation services
Facilitating interpretation and translation
Interpretation and translation support
Information and consultancy services, all relating to interpretation and translation.
The mark was filed in class 42 with following description of goods:
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for use in customer care and user community applications
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for use in customer communications
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for use in searchable knowledge bases
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for use in discussion forums and electronic bulletin boards
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for use in ecommerce
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for use in communication and collaboration
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for use in broadcast monitoring applications
Customized design and development of computer software
Technical support services, namely, maintaining computer software and troubleshooting of computer software problems
Creation of databases for others
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for language translation
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for translating textual content from a number of different languages into a specified language thereby enabling search of keywords, determination of user sentiment or feedback being provided for use in business intelligence (BI) and predictive analytics applications
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for translating textual content from a source language to one or more target languages to enable content to be searchable and discoverable in the target language as well as to enable self-service and user participation simultaneously in multiple languages for use in customer care and user community applications
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for translation of email, text messages, chat and documents enabling communication between participants corresponding in different languages for use in customer communications
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for translating a query from the source language to match the language of the documents in the knowledge base and upon finding a match, translating the matched document to the same language as the query for use in searchable knowledge bases
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for translating comments, queries, discussion threads and postings between different languages enabling participants to understand one another even while posting in the language they are most comfortable using for use in discussion forums and electronic bulletin boards
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for translation of product descriptions, property descriptions, location descriptions, catalog descriptions, reviews and ratings and customer communications for sale and support of the product or service for use in ecommerce
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for translation of email, text messages, chat and documents enabling communication between participants corresponding in different languages while using their native languages within the software that they are most comfortable using for use in communication and collaboration
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for use in transliteration
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for the production of textual transcriptions of voice in more languages than the language of the original speaker thus enabling creation of transcripts, logging and making conversations searchable for use in voice-to-text applications
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for enabling the understanding of broadcast and video feeds where the conversation is being conducted in one language by producing textual transcriptions in the text of another language that the viewer would understand for use in broadcast monitoring applications
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for use and integration with blogs, social networking, and short message service (SMS) communications
Providing temporary use of online, non-downloadable web widgets, namely, computer programs for embedding the ability to provide live translation of content on a given page or live within a given application distributed for use by others in enhancing the functionality of their web pages
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for soliciting and gathering comments and feedback via web sites, the Internet and other computer and communication networks
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for recording and submitting comments on the accuracy of language translations in documents accessible via web sites, the Internet and other computer and communication networks
Providing temporary use of online, non-downloadable computer software for recording and submitting comments on the usefulness of documents accessible via web sites, the Internet and other computer and communication networks
Creation of language translation dictionaries for others.